奥地利报道称，一名82岁女性正在传染军团菌后，于下奥地利州立病院Amstetten归天。相关查询拜访仍正在进行中。9月初，Amstetten区演讲了一例军团菌传染病例。奥地利报道称，这名女性栖身正在Amstetten区一家“Betreutes Wohnen”（照护式栖身）机构内。了这一灭亡事务。“检测成果估计将于下周发布”，该讲话人暗示。不外，目前很大要率认为死因取军团菌传染相关。这名女性可能是正在该机构本人的居处内传染的。鄙人奥地利州，军团菌传染也时有发生。据该州方面应询供给的数据，本年截至目前已演讲38例。2025年全年共演讲74例，2024年则累计演讲63例。军团菌传染（Legionelleninfektion）是由军团菌（Legionella）惹起的一种细菌染。军团菌天然存正在于水中，正在温度适宜、流动迟缓的水系统中特别容易繁衍。军团菌次要通过含有细菌的藐小水滴或水雾进入人体呼吸道。例如，正在遭到污染的供水系统中洗澡、利用按摩混堂或接触其他可以或许发生水雾的设备时，都可能存正在传染风险。较为严沉的是军团菌病（Legionärskrankheit），其素质是一种由军团菌惹起的肺炎。患者可能呈现高烧、咳嗽、胸痛、头痛、肌肉痛苦悲伤和较着乏力等症状，有些患者还可能呈现腹泻、恶心或认识紊乱。另一种较轻的表示被称为庞蒂亚克热（Pontiac-Fieber）。其症状凡是雷同流感，包罗发烧、头痛和肌肉痛苦悲伤等，一般不会成长成肺炎，凡是能够自行恢复。虽然军团菌传染并不必然会导致严沉疾病，但老年人、抽烟者、患有慢性肺部疾病的人以及免疫功能较弱的人发生沉症的风险更高。严沉的军团菌病可能导致肺炎进一步成长，以至呈现呼吸衰竭以及其他严沉并发症。正在少少数环境下，传染可能危及生命。因而，对于养老院、Betreutes Wohnen（照护式栖身）机构等老年人较为集中的场合，一旦发觉军团菌传染病例，卫生部分凡是会进一步查询拜访建建物的供水系统，以确定能否存正在配合的传染来历。取流感或新冠病毒分歧，军团菌传染凡是不会通过人取人之间的日常接触。次要风险来自遭到污染的水构成的气溶胶，也就是悬浮正在空气中的细小水滴。因而，当养老机构或其他大型建建内呈现军团菌病例时，卫生部分凡是会对相关供水系统进行查抄，并按照检测成果采纳响应办法，例如进行水质检测、系统消毒或调整供水系统运转体例等。需要留意的是，发觉水系统中存正在军团菌，并不料味着接触该水的人必然会患病。能否发生传染以及传染后的严沉程度，还取小我健康情况、春秋和免疫功能等要素相关。综上所述，军团菌是一种取水亲近相关的细菌。对于通俗人来说，传染并不料味着必然会呈现严沉疾病，但对于老年人以及其他高风险人群而言，该当出格注沉持续发烧、咳嗽、呼吸坚苦等症状，并及时就医。（以上内容由欧洲时报中东欧Tart编译，部门内容参考自ORF、奥地利《旧事报》《报》《奥地利报》《今日报》等，部门图片来自、APA及收集，转载请说明《维城》EuroNews）。